1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Sluit je ogen en open je hart.
Geloof in jezelf.

2
00:00:07,700 --> 00:00:09,160
Zo begint het.

3
00:00:09,680 --> 00:00:11,180
Dromen zullen uitkomen.

4
00:00:11,440 --> 00:00:17,200
Wacht maar af. Want de magie is binnen
jij en de magie zit in mij.

5
00:00:17,740 --> 00:00:20,100
Wij volgen het. Wij volgen het.

6
00:01:06,440 --> 00:01:10,520
Kamer werkt weer. Eindelijk kunnen we
hervat ons tussentijds examen.

7
00:01:10,860 --> 00:01:13,740
De helft van jullie zal het vandaag nemen, en de
de rest gaat morgen.

8
00:01:14,040 --> 00:01:18,040
Ik denk niet dat ik je eraan hoef te herinneren:
maar dit is de belangrijkste test van

9
00:01:18,040 --> 00:01:22,000
het jaar. Het telt als de helft van uw
eindcijfer. Ik hoop dat jullie er allemaal klaar voor zijn.

10
00:01:22,820 --> 00:01:25,360
Ik hoop dubbel en dwars dat ik niet hoef te gaan
vandaag.

11
00:01:25,660 --> 00:01:29,000
Ik ben zo nerveus. Ik kan niet eens verbinding maken
met mijn vleugels. Laten we eens kijken.

12
00:01:29,240 --> 00:01:33,760
Prinses Stella staat als eerste op de lijst.
Het lijkt erop dat ze weer afwezig is. Deed

13
00:01:33,760 --> 00:01:35,300
Heeft iemand haar vanmorgen gezien?

14
00:01:35,950 --> 00:01:40,910
Dat deed ik. Ze voelde zich niet lekker. Zei ze
ze verwisselde haar parfum met een kat

15
00:01:40,910 --> 00:01:42,690
drankje. Ze heeft een haarbal gegeten.

16
00:01:43,270 --> 00:01:46,290
Vertel haar alsjeblieft dat ik van haar verwacht dat ze de
morgen eerst testen.

17
00:01:46,770 --> 00:01:51,230
Ze moet deze test doorstaan. Haar cijfers binnen
deze klasse zijn al vrij laag.

18
00:01:51,770 --> 00:01:53,390
De volgende zou Flora zijn.

19
00:01:54,010 --> 00:01:58,950
Oké, onthoud, de magische werkelijkheid is dat wel
niet schijn. En nu de Kamer

20
00:01:58,950 --> 00:02:00,950
zal willekeurig een dode planeet selecteren.

21
00:02:01,960 --> 00:02:05,180
Excuseer mij, professor, maar dat doe ik niet
Geloof dat er zoiets bestaat als een dode

22
00:02:05,180 --> 00:02:06,180
planeet.

23
00:02:06,700 --> 00:02:07,700
Weet je?

24
00:02:07,720 --> 00:02:11,980
Ach, wat bedoel je? Ik denk liever na
van hen als planeten die in nood zijn.

25
00:02:12,120 --> 00:02:13,360
Ze hebben alleen liefde nodig.

26
00:02:14,460 --> 00:02:16,000
Dat is heel interessant.

27
00:02:16,740 --> 00:02:19,260
Maar misschien moet je het daarvoor bewaren
filosofie klas.

28
00:02:19,480 --> 00:02:23,320
Dit is een overlevingstest. Ik stel je voor
focus op overleven.

29
00:02:23,920 --> 00:02:25,560
Oké, daar gaan we.

30
00:02:39,120 --> 00:02:40,360
Hoi. Hallo daar.

31
00:02:40,980 --> 00:02:42,920
Wat is er mis?

32
00:02:43,560 --> 00:02:47,320
Ik wilde even bij mijn vriend kijken,
Prinses Stella, de eerstejaarsstudent bij de

33
00:02:47,320 --> 00:02:49,320
haarbal. Eh, voelt hij zich al beter?

34
00:02:49,580 --> 00:02:53,580
Geen prinsessen vandaag, slechts twee
tweedejaars. Ze beweren dat ze in een

35
00:02:53,580 --> 00:02:57,540
vechten met een hersenzuiger. Dat verhaal
verschijnt altijd halverwege.

36
00:03:00,380 --> 00:03:02,080
Hé, raad eens waar ik net heen ging?

37
00:03:02,420 --> 00:03:03,580
Het kantoor van de verpleegster.

38
00:03:03,860 --> 00:03:06,340
Het blijkt dat Stella nooit gelijk had
daar.

39
00:03:06,600 --> 00:03:08,260
Ze heeft volledig tegen ons gelogen.

40
00:03:08,960 --> 00:03:12,220
Ze moet zich verstoppen en de
examen toch?

41
00:03:12,600 --> 00:03:16,560
We moeten haar vertellen dat het dat niet was
moeilijk. Ik passeerde het zonder veel

42
00:03:16,560 --> 00:03:17,560
helemaal geen problemen.

43
00:03:17,600 --> 00:03:18,720
Ja, je hebt gestudeerd.

44
00:03:19,000 --> 00:03:23,260
Stella niet. Dan zou ze zich moeten verstoppen
uit omdat de magische realiteitstest

45
00:03:23,260 --> 00:03:24,700
vereist echte vaardigheid.

46
00:03:25,380 --> 00:03:27,160
Dat is zo waar. Weet je wat?

47
00:03:27,500 --> 00:03:31,820
Ze heeft een magische reality check nodig. Ik ben
haar kamer niet verlaten voordat ze het geleerd heeft

48
00:03:31,820 --> 00:03:33,920
elke beweging, spreuk en drankje uit je hoofd.

49
00:03:34,160 --> 00:03:36,810
Hm. Stella, we moeten praten.

50
00:03:37,090 --> 00:03:38,390
Bent u op zoek naar moi?

51
00:03:39,110 --> 00:03:40,250
Eerlijk. Vind je dit kapsel leuk?

52
00:03:40,490 --> 00:03:42,210
Je hebt tegen ons gelogen over je ziek zijn.

53
00:03:42,930 --> 00:03:46,410
Ooit een oliebehandelingsbloei gehad? Het is
als een gezichtsbehandeling voor je haar.

54
00:03:46,670 --> 00:03:50,970
Luister je naar mij? Je hebt tegen ons gelogen
en je hebt de test overgeslagen. Je faalt

55
00:03:50,970 --> 00:03:52,010
deze klas, weet je.

56
00:03:52,690 --> 00:03:54,130
Excuses voor de leugentje om bestwil.

57
00:03:54,430 --> 00:03:58,170
Echter heb ik de toets moeten missen. Ik had
iets veel belangrijkers om te doen.

58
00:03:58,390 --> 00:03:59,690
En wat zou dat kunnen zijn?

59
00:03:59,970 --> 00:04:03,790
Er is geen sprake van een schoonheidswedstrijd
belangrijker dan school.

60
00:04:04,210 --> 00:04:08,130
Ik weet. Dat zou je zeggen. Daarom ik
Ik zou het je niet kunnen vertellen. Ik snap het gewoon niet.

61
00:04:08,690 --> 00:04:12,370
Vorig jaar was ik de eerste runner-up.
Dit jaar is het de bedoeling dat de kroon er komt

62
00:04:12,370 --> 00:04:14,070
de mijne. Het is onlogisch.

63
00:04:14,590 --> 00:04:18,050
Waarom zou je deel willen uitmaken van
iets waar het alleen om gaat hoe

64
00:04:18,050 --> 00:04:18,829
jij kijkt?

65
00:04:18,829 --> 00:04:20,790
Het gaat niet alleen om uiterlijk.

66
00:04:21,190 --> 00:04:22,290
Het gaat over genade.

67
00:04:22,930 --> 00:04:24,150
En persoonlijkheid.

68
00:04:32,810 --> 00:04:34,850
Ik denk dat het lijkt op dat liedje van mijn vader
schreef.

69
00:04:35,130 --> 00:04:36,750
Jouw passie is jouw missie.

70
00:04:38,670 --> 00:04:41,290
Ik begin te zien dat er enige logica in zit
hier.

71
00:04:41,550 --> 00:04:42,409
Hm.

72
00:04:42,410 --> 00:04:46,330
Nou... Oké, omdat dit zoveel betekent
aan jou.

73
00:04:46,830 --> 00:04:47,830
Hoera! Jawel!

74
00:04:48,430 --> 00:04:51,270
De optocht is vanavond, dus we hebben alleen maar
een paar uur.

75
00:04:51,490 --> 00:04:55,150
Muziek, jij kunt mijn haar en make-up doen,
technische avond. Dat moet je ons beloven

76
00:04:55,150 --> 00:04:57,810
studeer voor de test zodra deze mode is
optocht is voorbij.

77
00:04:58,530 --> 00:05:01,830
Ja. Als je deze les niet haalt,
Stella, ze kunnen je eruit schoppen.

78
00:05:02,360 --> 00:05:03,299
Afspraak gemaakt.

79
00:05:03,300 --> 00:05:06,480
Als Miss Magix zal ik studeren zoals jij
heb mij nog nooit eerder zien studeren.

80
00:05:07,400 --> 00:05:11,840
Wil jij juffrouw Magix zijn? Ik gewoon niet
snap het. Wat is er zo aantrekkelijk aan

81
00:05:11,840 --> 00:05:16,160
in zwempak over een podium lopen?
Bovendien weet je dat ze dat nooit zouden doen

82
00:05:16,160 --> 00:05:18,360
kies een heks als schoonheidskoningin
Magix.

83
00:05:18,680 --> 00:05:19,980
Waarom daar doorheen gaan?

84
00:05:21,260 --> 00:05:24,780
Magix krijgt hun eerste heks
koningin, want ik ga winnen.

85
00:05:25,200 --> 00:05:28,460
Icy zei dat ze me ging helpen.
Dat zei ze toen ze klaar was

86
00:05:28,460 --> 00:05:31,340
ik, ik zal het mooiste meisje van de wereld zijn
heel Magix.

87
00:05:31,640 --> 00:05:34,440
Ik ga die kroon halen, en...
alles gaat veranderen

88
00:05:34,440 --> 00:05:39,020
hier. Ik zie dat Darcy en Stormy het leuk zullen vinden
mij en laat mij uiteindelijk een van hen zijn.

89
00:05:39,640 --> 00:05:42,360
En dan ga ik populair zijn, dus
populair.

90
00:05:43,280 --> 00:05:48,860
Het enige wat ik wil is zien hoe het voelt,
ook al duurt het maar één dag. Jij

91
00:05:48,860 --> 00:05:49,860
snap je het?

92
00:05:50,220 --> 00:05:52,580
Nee, dat doe ik niet.

93
00:05:53,860 --> 00:05:57,520
Je bent gewoon jaloers op mij omdat ik dat ben
Ik ga Miss Magix zijn, en omdat ik dat ook ben

94
00:05:57,520 --> 00:05:58,520
zal dat allemaal zijn.

95
00:06:06,309 --> 00:06:08,770
Een arena vol schoonheidskoninginnen.

96
00:06:09,370 --> 00:06:12,910
Ik ben een beetje bang om daar naar binnen te gaan. Rol
Trek die schouders naar achteren en laten we een

97
00:06:12,910 --> 00:06:16,530
ingang. Grote glimlach, meiden. Laten we psych
weg met die wannabes.

98
00:06:16,770 --> 00:06:20,430
Ik zie. Dit is niet de demonologie
conventie.

99
00:06:20,790 --> 00:06:24,090
En die parmantige meiden met dat haar
rollers waren beslist geen heksen.

100
00:06:24,370 --> 00:06:25,830
Waarom heb je tegen ons gelogen?

101
00:06:26,270 --> 00:06:27,790
Ik moest je hierheen krijgen.

102
00:06:28,410 --> 00:06:31,010
Het is een schoonheidswedstrijd. Wij zijn hier
iemand helpen.

103
00:06:31,770 --> 00:06:32,770
WHO?

104
00:06:33,070 --> 00:06:36,230
Lucia de verliezer. Ze wil juffrouw zijn
Magix.

105
00:06:36,850 --> 00:06:43,710
Denkt ze echt dat ze kan winnen? Ja,
het is een schoonheidswedstrijd, geen freakshow.

106
00:06:43,770 --> 00:06:45,970
Dat is waar, maar ik ga een cast casten
spreuk.

107
00:06:46,210 --> 00:06:47,670
Maar waarom zou je haar helpen?

108
00:06:47,970 --> 00:06:49,950
Zo kan ze een bepaalde fee verslaan.

109
00:06:50,490 --> 00:06:52,890
Laat me raden. Is het mevrouw Solaria?

110
00:06:53,790 --> 00:06:54,850
Stella, dat is het.

111
00:06:55,090 --> 00:06:57,290
Het winnen van deze verkiezing is haar grootste
droom.

112
00:06:57,590 --> 00:06:59,190
Ze denkt dat ze zo cool en mooi is.

113
00:06:59,410 --> 00:07:01,390
Nou, we gaan haar bubbel laten barsten.

114
00:07:01,750 --> 00:07:06,710
Krijg dit ook. In ruil voor onze
help, verliezer Lucy zal al ons werk doen

115
00:07:06,710 --> 00:07:10,990
huiswerk en alle vakken voor de rest
van het jaar. Het zal een dubbele hekserij zijn.

116
00:07:11,110 --> 00:07:14,770
Met één spreuk zorgen we ervoor dat twee eerstejaars het doen
verliezen en wij winnen.

117
00:07:15,010 --> 00:07:16,010
Jij bent.

118
00:07:16,030 --> 00:07:19,750
Zo briljant. O ja. Je bent twee keer zo
koel als ijs, we-otch.

119
00:07:20,170 --> 00:07:24,090
Nu hebben we een majoor nodig
bezweren of we hoop zullen hebben

120
00:07:24,090 --> 00:07:27,290
om Miss Homely mooi genoeg te maken
Stella's droom verbreken.

121
00:07:27,790 --> 00:07:28,790
Vind je dit leuk?

122
00:07:29,570 --> 00:07:32,650
Ja, het is echt schattig. Perfect voor de
fitness competitie.

123
00:07:33,390 --> 00:07:35,150
Stella, wat heb je daar?

124
00:07:35,710 --> 00:07:37,510
Een frisse botanische schoonheidsbooster.

125
00:07:37,830 --> 00:07:41,890
En een melodie die buiten dit gebied ligt. Het is zo
warm, het laat je wimpers krullen.

126
00:07:42,390 --> 00:07:46,070
Dit zal uw natuurlijke schoonheid maximaliseren,
maar het kan een beetje prikken.

127
00:07:47,650 --> 00:07:48,509
Dat is niet zo!

128
00:07:48,510 --> 00:07:51,730
Je praat met een meisje met vele jaren
ervaring met plukken en verzorgen.

129
00:07:52,930 --> 00:07:56,810
Vertel ons alstublieft, juffrouw Delaria, wat er is
het eerste wat je zou doen als je dat was

130
00:07:56,810 --> 00:07:57,990
gekroond tot Miss Magic?

131
00:07:58,230 --> 00:08:00,810
Help kansarme prinsessen en...

132
00:08:04,520 --> 00:08:07,520
Je uiterlijk heb je nog steeds. Wat is er gebeurd
naar jouw stem?

133
00:08:08,280 --> 00:08:09,300
Ze moet spellen.

134
00:08:34,440 --> 00:08:36,679
Ik dacht dat hanen alleen in de lucht kraaiden
ochtend.

135
00:08:38,840 --> 00:08:40,740
Wat doen ze hier?

136
00:08:42,039 --> 00:08:46,600
Welkom bij de Miss Magic-verkiezing,
gesponsord door Merlin's Magic Cosmetics.

137
00:08:46,740 --> 00:08:51,140
Deze jonge dames gaan strijden om de
hoofdprijs, een levenslange voorraad van

138
00:08:51,140 --> 00:08:52,900
Merlijn's drankjes en lotions.

139
00:08:53,200 --> 00:08:58,220
Wij hebben één hoofdregel. Geen magie, nee
charmes, geen spreuken, geen bezweringen, nee

140
00:08:58,220 --> 00:09:00,640
bezweringen, geen aanroepingen, en nee
metamorfose.

141
00:09:00,880 --> 00:09:03,700
Miss Magic's zal voor haar worden gekozen
natuurlijke schoonheid.

142
00:09:04,270 --> 00:09:05,930
Dat betekent natuurlijk, niet bovennatuurlijk.

143
00:09:06,190 --> 00:09:10,830
En nu onze deelnemers van dichtbij en
ver.

144
00:09:11,170 --> 00:09:15,910
Je ziet dat ze geen magie nodig hebben. Zij
magie inspireren.

145
00:09:16,310 --> 00:09:21,950
Oh, kijk, hier is juffrouw Narcissia. Zij is
Miss Congeniality van vorig jaar. En ook

146
00:09:21,950 --> 00:09:24,610
de terugkeer van de eerste runner-up van vorig jaar,
Mevrouw Hilaria.

147
00:09:24,850 --> 00:09:30,930
Mevrouw Statuesquia is er. Kijk daar eens naar
hoogte. En ook welkom uit een rijk

148
00:09:30,930 --> 00:09:32,470
ver weg, mevrouw...

149
00:09:32,680 --> 00:09:37,740
Mevrouw Popularis. Wie had dat gedacht
is het zelfs mogelijk?

150
00:09:39,140 --> 00:09:43,580
Deze jonge dames zijn niet alleen de meesten
mooi in hun rijk, maar dat zijn ze wel

151
00:09:43,580 --> 00:09:45,260
ook super getalenteerd.

152
00:09:45,460 --> 00:09:49,900
En binnen enkele ogenblikken zullen ze dat ook doen
deel hun talenten met ons.

153
00:09:50,600 --> 00:09:53,900
Miss Popularis stond niet op lijst I
gevraagd.

154
00:09:54,840 --> 00:09:55,840
Er klopt iets niet.

155
00:09:56,320 --> 00:10:01,120
Misschien heeft ze zich te laat aangemeld. Heb je het gezien?
Hoeveel hield het publiek van haar?

156
00:10:02,600 --> 00:10:04,540
Hé, heb je het leuk gehad?

157
00:10:05,360 --> 00:10:09,060
Whoa, ze kan niet van Popularis zijn.
Ze zijn allemaal vriendelijk.

158
00:10:11,120 --> 00:10:12,760
Er klopt zeker iets niet.

159
00:10:13,080 --> 00:10:18,620
Vergeet de acapellazang van vorig jaar, ijs
schaatsen, mimen en tongbrekers.

160
00:10:18,840 --> 00:10:22,120
Laten we eens kijken wat er dit jaar gebeurt in onze
spannende talentenjacht.

161
00:10:22,520 --> 00:10:26,980
Onze eerste deelnemer komt uit een rijk
dat beweert in het centrum van de

162
00:10:26,980 --> 00:10:29,480
universum. Mevrouw Narcissia!

163
00:10:29,840 --> 00:10:30,840
Maak je klaar.

164
00:10:31,550 --> 00:10:35,170
Zij zal een symfonie van zingen
gymnastiek.

165
00:10:39,790 --> 00:10:43,030
Hé, voor elk optreden is een vleugel nodig
finale.

166
00:10:43,610 --> 00:10:46,830
Ik zal er voor zorgen, en dat zal ook zo zijn
inderdaad gepland.

167
00:11:00,680 --> 00:11:03,080
Onze volgende deelnemer is Miss Aquaria.

168
00:11:04,920 --> 00:11:10,620
Ze komt uit een onderwaterrijk, en
ze heeft nog nooit op vaste grond gelopen

169
00:11:10,620 --> 00:11:14,500
vóór vanavond. Ze kan lopen. Laten we eens kijken
als ze kan schaatsen.

170
00:11:19,400 --> 00:11:20,680
Ik denk het niet.

171
00:11:27,200 --> 00:11:29,520
Nou, dat was een goede poging.

172
00:11:30,120 --> 00:11:33,480
ga verder. Onze volgende deelnemer, mevrouw
Flexia!

173
00:11:33,740 --> 00:11:36,140
Ze is een meester-jongleur!

174
00:12:21,079 --> 00:12:24,460
Laten we verder gaan met onze volgende deelnemer,
Mevrouw Popularis.

175
00:12:25,280 --> 00:12:28,720
Ik hoop dat ze hiervan geniet. Zij zal betalen
er het hele jaar voor.

176
00:12:29,420 --> 00:12:33,700
Haar rijk staat bekend om zijn gracieuze en
welgemanierde mensen en hun regio

177
00:12:33,700 --> 00:12:34,700
dans.

178
00:13:04,750 --> 00:13:08,610
Ze weten niet dat ze echt juffrouw is
Verstoten.

179
00:13:09,210 --> 00:13:13,770
Dat noem ik nu talent, dames
en heren. Wat een traktatie.

180
00:13:14,010 --> 00:13:20,750
Bravo. En nu onze laatste deelnemer
vanavond, Miss Solaria, die de

181
00:13:20,750 --> 00:13:23,150
dans van de grote westelijke maan van
Solarie.

182
00:13:34,640 --> 00:13:35,640
Ze houden van haar.

183
00:13:36,220 --> 00:13:39,460
Ik laat haar niet in tweeën stappen
weg naar de kroon.

184
00:13:40,060 --> 00:13:41,060
Yee-haw!

185
00:13:45,820 --> 00:13:46,360
Wat

186
00:13:46,360 --> 00:13:54,900
een

187
00:13:54,900 --> 00:13:58,620
geweldige dans! En nu is er één ding
iedereen wil het weten.

188
00:13:58,860 --> 00:14:01,820
Mevrouw Hilaria, wat zou u doen als u...
Miss Magix gewonnen?

189
00:14:05,720 --> 00:14:07,940
Verbazingwekkend! Ze kan achteruit praten!

190
00:14:09,660 --> 00:14:14,640
Ze zei dat ze kansarmen zou helpen
prinsessen. Wat een multi-getalenteerde jongeling

191
00:14:14,640 --> 00:14:15,640
meisje.

192
00:14:18,860 --> 00:14:24,240
En daarmee is onze talentenjacht afgesloten.
We zijn het er allemaal over eens dat dit dit jaar het geval is

193
00:14:24,240 --> 00:14:29,400
optocht was heel bijzonder. Hoe
over een groot applaus voor onze

194
00:14:29,400 --> 00:14:31,900
deelnemer? En nu...

195
00:14:32,120 --> 00:14:34,520
Eindelijk het moment waar we op hebben gewacht
voor.

196
00:14:35,240 --> 00:14:41,780
En de Miss Magix van dit jaar is Miss
Populair.

197
00:14:46,980 --> 00:14:52,620
Er klopt iets niet.

198
00:14:52,860 --> 00:14:54,060
Ik wed dat ze magie gebruikt.

199
00:14:55,080 --> 00:14:58,880
Als er sprake is van magie, verwijder deze dan nu.
Laat ons zien wat echt is als ze een

200
00:14:58,880 --> 00:14:59,880
boog.

201
00:15:02,380 --> 00:15:03,740
Ze is een bedrieger!

202
00:15:04,000 --> 00:15:06,420
Miss Popularis is gediskwalificeerd!

203
00:15:08,740 --> 00:15:11,380
Ach, ze doet nog steeds ons huiswerk.

204
00:15:13,120 --> 00:15:19,200
Als gevolg hiervan de titel van Miss Magix
gaat naar deelnemer nummer zes, Stella,

205
00:15:19,340 --> 00:15:20,340
Prinses van Solarie!

206
00:15:20,860 --> 00:15:25,560
Hier is ze, onze nieuwe koningin! En de nieuwe
woordvoerder voor Merlin's Magic

207
00:15:25,560 --> 00:15:26,560
Cosmetica!

208
00:15:36,110 --> 00:15:37,330
Ze deed het allemaal goed.

209
00:15:38,090 --> 00:15:42,750
Ik wil de kleine mensen bedanken.
Bloom, Tecna, Flora, Musa. Ik kon het niet

210
00:15:42,750 --> 00:15:46,850
heb het zonder jou gedaan. Ik zeg wij
vier het met manicures en milkshakes.

211
00:15:47,010 --> 00:15:48,010
Ahem.

212
00:15:49,250 --> 00:15:54,190
Ahem. Ahem. Ahem. Bloom, heb je verloren?
jouw stem? Ben je je geheugen kwijt?

213
00:15:54,450 --> 00:15:59,030
Hè? Onthoud onze deal? Dat kunnen we niet
vieren. Kom op. Als je het niet krijgt

214
00:15:59,030 --> 00:16:00,030
thuis en...

215
00:16:06,380 --> 00:16:08,680
studenten hebben gefaald in de magische realiteit
testen.

216
00:16:09,160 --> 00:16:12,540
Ik hoop zeker dat dat niet gebeurt
wie dan ook vandaag.

217
00:16:13,000 --> 00:16:15,720
Stella, je bent hier. Waarom beginnen we niet?
met jou?

218
00:16:15,940 --> 00:16:19,280
Waarom niet? Ik hoop dat je dat hebt gedaan
hierop voorbereid.

219
00:16:19,480 --> 00:16:21,220
Ik kon niet gereeder zijn, professor.

220
00:16:21,700 --> 00:16:22,940
O, heel goed.

221
00:16:23,180 --> 00:16:27,960
Zoals je weet, zal de kamer willekeurig zijn
selecteer een dode planeet, en jij doet jouw

222
00:16:27,960 --> 00:16:29,020
het beste om te overleven.

223
00:16:36,490 --> 00:16:38,530
Ik ben hier niet alleen om te overleven, kleintje
dode planeet.

224
00:16:39,270 --> 00:16:43,690
Als de nieuwe mythemagie ben ik hier om te redden
jij. Ik heb het perfecte drankje meegenomen.

225
00:16:44,210 --> 00:16:45,490
Een paar druppels?

226
00:16:45,770 --> 00:16:50,230
Of misschien wel de hele fles? Als er meer is
meer, dan krijg je een gazon

227
00:16:50,230 --> 00:16:51,650
een schoonheidskoningin waardig.

228
00:16:52,610 --> 00:16:55,870
Alle andere planeten zullen jaloers op je zijn.

229
00:16:56,270 --> 00:16:57,270
Luvia.

230
00:16:58,010 --> 00:17:01,750
Weet je, ik denk dat dit gazon dat wel zal doen
zie er gewoon geweldig uit.

231
00:17:02,550 --> 00:17:04,170
Er ontbreekt slechts één ingrediënt.

232
00:17:24,270 --> 00:17:24,848
Een drankje.

233
00:17:24,849 --> 00:17:27,630
Je strategie was veelbelovend. Ik weet het
jij studeerde.

234
00:17:27,869 --> 00:17:32,710
Jammer dat het zo eindigde. Het is een
schaamte? De kamer neemt je hele kamer in beslag

235
00:17:32,710 --> 00:17:36,970
prestaties in aanmerking worden genomen en vervolgens
u een voldoende of een onvoldoende toewijzen.

236
00:17:39,750 --> 00:17:41,750
Hier is het. Jij bent geslaagd.

237
00:17:43,030 --> 00:17:46,030
Jij hebt het gedaan. Wat zeg je ervan, we gaan
vieren?

238
00:17:46,370 --> 00:17:47,850
Hè? Tel mij mee.

239
00:17:48,230 --> 00:17:50,410
Dus manicures en milkshakes?

240
00:17:55,500 --> 00:17:57,060
Over de volgende Sjamanenkoning.

241
00:17:57,700 --> 00:18:00,380
Oom N, we ontmoeten elkaar eindelijk.

242
00:18:00,700 --> 00:18:03,060
In de laatste confrontatie met zijn oom N.

243
00:18:03,620 --> 00:18:06,120
Je zult me vertellen hoe ik niet meer moet leven.

244
00:18:06,720 --> 00:18:09,540
Mannen moeten kiezen tussen familie en
vrienden.

245
00:18:10,100 --> 00:18:12,460
Zal zijn verzet tot de overwinning leiden?

246
00:18:12,780 --> 00:18:16,280
Of zal de liefde vernietigd worden in een wrede
familievete?

247
00:18:16,800 --> 00:18:19,920
Mis het laatste hoofdstuk van a
driedelige epische saga.

248
00:18:20,260 --> 00:18:21,320
Een nieuwe dynastie.

249
00:18:21,900 --> 00:18:24,500
Binnenkort komt Shaman King aan bod.

250
00:18:26,030 --> 00:18:28,950
Speciale videoclip sneak peek van de
Knipoog Club.

251
00:18:33,230 --> 00:18:36,810
Volgende week in de Wink Club. Knipoog Club.
Knipoog Club.

252
00:18:38,710 --> 00:18:43,010
Kijk, we willen deze winkel en die hebben we
Er zijn genoeg manieren om te krijgen wat we willen.

253
00:18:43,430 --> 00:18:45,850
Dit zal onze winkel zijn, op een of andere manier
een ander.

254
00:18:48,170 --> 00:18:50,250
Mama's winkel staat in brand. We moeten gaan.

255
00:18:51,490 --> 00:18:53,450
Maak je geen zorgen, lieverd. Het zal zo zijn
oké.

256
00:18:53,500 --> 00:18:58,050
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0